Prêté un an à Bastia pendant la saison 2005-06, Mounir Diane connait déjà la Ligue 2 et son style de jeu. C’est sur cette expérience qu’il compte bien gagner sa place dans le onze type mais aussi la faire partager à ses coéquipiers :
« En Ligue 2, mises à part deux ou trois formations qui jouent au ballon, les autres équipes se regroupent derrière et ferme le jeu. C’est un championnat plus dur que la Ligue 1 car il y a moins d’espace face à des défenses compactes et des schémas défensifs. J’ai connu cela lorsque j’évoluais à Bastia. »