Interrogé par La Voix du Nord, le président lensois Gervais Martel a comparé le recrutement de Lens à celui de Toulouse, pour expliquer que la future perte des cadres du RCL pourraient ne pas affecter la saison prochaine :
« On est dans un sport collectif. Quand je vois Toulouse qui a failli descendre avec Emana et Elmander en 2008, et qui est parvenu à accrocher une quatrième place sans ces deux joueurs majeurs en 2009, je me dis que tout est possible »