Dans un article de SkySports repris par La Voix du Nord, l’attaquant ivoirien Aruna Dindane en a livré un peu plus sur sa situation personnelle :
« La saison sera longue et j’aurai l’occasion de jouer. Pour l’heure, je suis un programme spécifique. Je pense être prêt pour jouer. Maintenant, Paul Hart, le manager de l’équipe, veut patienter un peu afin que je sois au top pour débuter. Je remercie le club de Portsmouth de me permettre de jouer dans le meilleur championnat du Monde »